Fears over trade and economic growth weigh on stocks even as China signals confidence on agreeing deal with the US