Police ordered to step up efforts to tackle the issues and warned they will be held accountable for illegal activities that occur under their watch