China’s central bank speaks out about the credit crunch that saw interbank lending rates hit double digits, calling on lenders to help restore calm