A focus on the regular IP violations in China misses the bigger trend that companies are being granted more international patents for real innovations