Casino operator run by Sheldon Adelson unveils record revenues and profits for 2013 as FBI probes a hacking attack that crippled its global website