Reform of state-owned enterprises under scrutiny as China’s most powerful figures gather in Beijing for Communist party’s Central Committee plenum