The two sides are exploring another, more personal, summit, free of stifling protocol, the next time in China, as well as an exchange of state visits