While frugality may be the official line, Chinese tourists tend to leave such notions at home, reports James Kynge