Economists are questioning what has become the virtual orthodoxy of more consumption and less investment when assessing Beijing’s economy