In a sign of growing importance of the shadow banking sector, growth in new bank loans slipped in 2013 as alternative funding increased