Washington expected to raise Beijing’s refusal to condemn Moscow’s invasion of its neighbour