Beijing and Washington at odds over issues including trade, Taiwan, nuclear weapons and Russia