Campaign against graves to ensure country’s food security enrages traditionalists