China has become the world’s biggest market for red wine consumption, overtaking France and Italy where the quantity imbibed has been falling