While the luxury carmaker’s global sales rose almost 20% in 2013, its sales in China fell 3%, compared with a 23% increase in the country in 2012