UK western asset manager is first group outside Hong Kong to be granted a licence to invest directly in the domestic equity and bond markets