Beijing and the world should adapt to a new normal. The end of the era of ‘high-speed economic growth’ could lead to a more balanced global economy