It is unclear whether that probe was conducted inside New Zealand or from China, but investigators have requested permission to interview people in NZ