The flip side of a reputation for ostentatious opulence is a taste for thrift, which is just what the phenomenon needs