Former British colony is growing concerned over the future of democracy in a city that has always prided itself on being freer than mainland China