The new head of the Senate finance committee could seek to include the issue of currency manipulation by China in Trans-Pacific trade talks