US president’s failure to attend the Apec summit has bolstered the profile of China’s RCEP trade agreement, a rival to the US-led partnership