Beijing pushes state-owned defence contractors towards private sector as China Shipbuilding plans to raise $1.4bn to buy production facilities