The Chinese leader has inverted the ‘hide and bide’ doctrine in a bid to shape a global system around Beijing’s interests