As pandemic restrictions are lifted, Tabby Kinder reflects on the ‘dizzying contradictions’ of her time in the city amid political upheaval and Covid