Beijing wants to become less dependent on the west — and especially on its technology. But how realistic is this self-sufficiency goal in a connected world?