Big Four firm’s five-year plan would make its presence almost twice the size of its UK operations