EU officials seem determined to make an example of the UK, by denying it a free-trade agreement unless it accepts free movement of people. But, as counter-intuitive as it may seem, refraining from punishing the UK for leaving is the best way to keep other member states in.