Young Chinese consumers eyeing overseas fashion and products are the targets for a mobile app flush with new funding. An …