The mining tycoon turned lawmaker and member of parliament has launched a televised tirade against the Chinese, Australia’s biggest trading partner