The largest segment in the country’s burgeoning shadow-banking system grew at its slowest pace in more than two years in the second quarter