British investigator Peter Humphrey and his American wife Yu Yingzeng charged with ‘illegally obtaining private information about citizens’