Beijing gives an air of invincibility in the debate over its might but seems on the brink of implosion in the one about the fragility of its economy