One-child policy may have skewed population toward the grey end, but investors in retirement homes have found sector a tough investment opportunity