Case comes at a time of escalating tension between China, Asia’s largest economy, and Japan amid rising nationalism in both countries