Defaults and small bankruptcies hint at a Chinese economy under pressure, but Beijing is trying to impose market discipline without halting growth