Birmingham City FC’s main shareholder, who enjoyed meteoric rise to fortune, has dramatic fall from grace after being found guilty of money laundering