Increase bodes well for China’s economic outlook amid growth worries but also adds to concerns Beijing is struggling to wean country off debt reliance