Move targeted at strengthening banks’ capacity to handle non-performing loans as slowing economy puts country’s financial system comes under pressure