David Cameron’s announcement that China could put money into the controversial high-speed rail link greeted with scepticism in infrastructure industry