The lack of significant outbursts of public anger over the last six years in Italy can be explained partly by the savings cushion built by previous generations. But it is precisely the generational divide between rentiers and producers that threatens to drive Italy toward a Japanese-style lost decade – or two.