SEC requested information from bank concerning hiring of son of a former banking regulator and daughter of a railway official