British fraud investigator has been detained for six weeks amid scrutiny into the activities of multinational pharmaceutical companies in China