A senior aide to Kim Jong-eun has arrived in Beijing at a time when Pyongyang’s nuclear activities and belligerent rhetoric have stirred concerns