Pentagon report on Beijing’s military capabilities highlights that every resource is at the state’s disposal when it comes to espionage