Weeks into Japan's paradigm shift in economic policy, optimism that the country may end a quarter-century of economic stagnation is balanced by fears that the authorities' new approach may make things worse. And, while debate naturally focuses on Japan's internal maneuvers, the tipping point may lie abroad.