The electronics manufacturer suspends hiring plans in most of its Chinese factories as reduced orders prompt it to slow production of Apple’s iPhone 5