Move is part of push to tackle growing inequality – the chasm between China’s rich and poor is seen by analysts as a significant threat to political stability