China faces a critical labour shortage caused largely by 30 years of restricting family size, leading to an increasingly public debate on the issue