As chief executive of Religare Macquarie Private Wealth, Vikas Agnihotri is scrambling to find the talent to help manage India's wealth.